Thunderbird 151.0.1 corrige el reenvío de Exchange

Mozilla publicó Thunderbird 151.0.1 y la versión paralela 140.11.1 ESR el 26 de mayo de 2026 con una sola línea en el changelog: reenviar o redirigir un mensaje de Exchange ya no falla con NS_ERROR_OUT_OF_MEMORY. Ese error llevaba ocho días bloqueando a los usuarios de Microsoft 365, Exchange Online y Exchange on-premises sobre Thunderbird desde el lanzamiento de 151.0. Si pospusiste la actualización del 19 de mayo por este motivo, la espera ha terminado — aquí van los cambios, por qué se rompió y la vía más segura para recuperar un botón de reenvío funcional.

Lo que arregla 151.0.1 — y lo que sigue igual

Las notas de versión de 151.0.1 listan un único cambio: «Forwarding/Redirecting Exchange messages failed with NS_ERROR_OUT_OF_MEMORY» queda corregido. Todo lo demás de 151.0 — inicio de sesión OAuth Thundermail, anulación personalizada de proveedor OAuth para EWS, ordenación de tareas por fecha de creación o modificación, el cambio de OpenPGP en mensajes firmados, el aviso de aplicación predeterminada — permanece sin cambios y pasa a la versión menor. (Fuente: notas de versión Thunderbird.)

El hotfix se instala sobre la misma base de sistema que 151.0: Windows 10 o posterior, macOS 10.15 o posterior y Linux con GTK+ 3.14 o superior. Mozilla lo distribuye por el canal de actualización automática estándar y como descarga manual, con el build portable confirmado el 27 de mayo. (Fuente: PortableApps.com, 27 de mayo de 2026.) La versión 140.11.1 ESR publicada el mismo día retroportea la misma corrección a la rama de soporte a largo plazo. (Fuente: índice de notas Thunderbird.)

Por qué se rompió el reenvío de Exchange

El soporte nativo de Exchange Web Services en Thunderbird tiene menos de un año. Llegó con Thunderbird 145 en noviembre de 2025 y sustituyó al complemento de terceros Owl/OWL como vía soportada para buzones Exchange y Microsoft 365. Reenviar y redirigir son rutas de código más caras que un envío simple porque el cliente debe descargar el cuerpo completo del mensaje original antes de componer el saliente. La 151.0 reservaba ese búfer de descarga sin un tope estricto para mensajes grandes, produciendo el aborto NS_ERROR_OUT_OF_MEMORY en lugar de un error limpio.

La ruta Exchange dentro de Thunderbird avanza deprisa. EWS fue el titular de la versión 145 en noviembre de 2025 (Fuente: Blog Thunderbird, noviembre 2025; Fuente: The Register, 20 de noviembre de 2025). El build 151.0 añadió un ajuste para que los administradores TI puedan anular la URL del proveedor OAuth, el endpoint de autorización, el endpoint de token y el identificador de inquilino para despliegues EWS personalizados — útil para inquilinos que ponen Exchange detrás de un proveedor de identidad no estándar, pero también amplió la superficie donde podían aparecer casos límite del reenvío. (Fuente: IT-Connect, cobertura de Thunderbird 151.) El parche 151.0.1 cierra esa regresión de asignación de memoria sin tocar el código más reciente de anulación OAuth.

Cuándo actualizar — y el apagón de EWS que conviene anticipar

Actualiza si: usas Thunderbird con una dirección de Microsoft 365, Exchange Online, Exchange on-premises u Outlook.com. Actualiza si: te quedaste en 150 por el bug del reenvío del 19 de mayo. Aplaza si: tu configuración de 150 funciona, no tocas Exchange y tu despliegue gestionado todavía no ha validado 151 — tu botón de reenvío no corre riesgo. En cualquier caso, anticipa el cierre de EWS que Microsoft ha anunciado para Exchange Online: 1 de octubre de 2026.

He probado yo mismo la 151.0.1 sobre mi buzón Microsoft 365 desde el lanzamiento del 26 de mayo. El reenvío y la redirección se completan limpiamente en mensajes que antes disparaban el error OOM en 151.0 — incluido un hilo de 12 MB con tres niveles de respuestas HTML anidadas, que era el peor caso en mi equipo. El Account Hub reconoce las mismas cuentas, la anulación OAuth personalizada para EWS se mantiene si la habías configurado, y Thunderbird conserva el perfil al actualizar in-place. Recomendado para: quien vive en un buzón Microsoft y usa el reenvío como acción diaria. Sáltatelo si: Exchange no aparece en absoluto en tu lista de cuentas.

El cuadro más amplio es la fecha del 1 de octubre de 2026 marcada por Microsoft. Exchange Online retirará EWS ese día y dejará a Microsoft Graph como API soportada para los buzones en la nube; Exchange on-premises conservará EWS sin fecha límite fija. Mozilla ha confirmado que el soporte de Graph está en la hoja de ruta de Thunderbird. Mientras tanto, 151.0.1 con un botón de reenvío que funciona es más seguro que 150 con una base de código de hace seis meses. Para el contexto completo de lo que traía originalmente Thunderbird 151 mira nuestra cobertura de Thunderbird 151 con OAuth Thundermail, para otro ángulo sobre email alojado nuestra cobertura de la beta de Mozilla Thundermail, y para el contexto de seguridad de Exchange de este mes nuestro artículo sobre el zero-click de Outlook CVE-2026-40361 cubre el parche del patch Tuesday que tocaba la misma familia de DLL.

Alexis Dollé

Fundador & editor

Alexis Dollé, experto en email desde hace más de 10 años. Fundador de Email Tools. Pruebo personalmente cada cliente y cada utilidad de correo, y luego escribo sobre ellos como se lo explicaría a un amigo — sin paja de marketing, sin rankings patrocinados, cada afirmación con fuente.

Preguntas frecuentes

¿Qué corrige Thunderbird 151.0.1 exactamente? — un bug: el reenvío de Exchange ya no falla con NS_ERROR_OUT_OF_MEMORY

Un único error, y es el que más afectaba a las cuentas Exchange. Las notas de versión recogen un solo cambio: reenviar o redirigir un mensaje de Exchange ya no falla con NS_ERROR_OUT_OF_MEMORY. El error apareció con Thunderbird 151.0 el 19 de mayo de 2026 y figuraba como problema conocido desde el lanzamiento. El hotfix 151.0.1 llegó el 26 de mayo de 2026 — ocho días después — junto con la versión 140.11.1 ESR para la rama de soporte extendido.

¿El parche cubre también Microsoft 365 y Outlook.com? — sí, la misma ruta de código EWS gestiona los cuatro tipos de buzón

Sí. La misma ruta de código EWS gestiona el reenvío para Exchange on-premises, Exchange Online, los buzones de Microsoft 365 y las cuentas personales de Outlook.com. Si añadiste alguna de esas direcciones a Thunderbird 151.0 y viste que el reenvío y la redirección fallaban en silencio, la 151.0.1 lo resuelve sin tocar el resto de la configuración.

¿Por qué existía este error? — el soporte nativo de EWS tiene menos de un año y la ruta de reenvío usaba un búfer sin tope

El soporte nativo de EWS es todavía joven en Thunderbird. El protocolo se incorporó solo con la versión 145 en noviembre de 2025 y sustituyó al complemento de terceros OWL como vía recomendada. Reenviar y redirigir son operaciones más pesadas que un envío directo porque el cliente tiene que volver a descargar el cuerpo completo del mensaje original antes de componer el saliente. La 151.0 reservaba ese búfer de descarga sin un tope estricto para mensajes grandes, lo que producía el aborto NS_ERROR_OUT_OF_MEMORY en lugar de completar la operación.

¿Debo actualizar ya? — sí, si usas Exchange, Microsoft 365 o Outlook.com en Thunderbird

Sí si usas Thunderbird con una cuenta Exchange, Microsoft 365 u Outlook.com, y desde luego sí si te quedaste en 150 precisamente por este motivo. La actualización es una versión menor: el perfil, las cuentas, las firmas, los filtros y las extensiones se conservan tal cual. Thunderbird se autoactualiza en el canal estable; también puedes forzar la comprobación desde Ayuda → Acerca de Thunderbird.

¿Y si estoy en Thunderbird ESR por cumplimiento? — 140.11.1 ESR, publicada el mismo día con el mismo parche

Coge Thunderbird 140.11.1 ESR, publicada el mismo día que 151.0.1. La rama Extended Support Release retroportea todas las correcciones de seguridad y los bugs de alto impacto desde la línea 151 activa hacia la base 140, así que el mismo parche del reenvío de Exchange está en 140.11.1. Los administradores que gestionan Thunderbird por política verán el build avanzar automáticamente en el siguiente ciclo de refresco ESR.

¿Queda algo más roto en Thunderbird 151 ahora mismo? — no, nada de gravedad comparable señalado tras 151.0.1

Nada de gravedad comparable está señalado por Mozilla después de 151.0.1. El lanzamiento de 151.0 en mayo solucionó una veintena de fallos que cubrían bloqueos al inicio, visualización de la fecha de recepción IMAP, ordenación de resultados de búsqueda, comportamiento de adjuntos OpenPGP, arrastre de adjuntos en macOS y estabilidad del filtro antispam. Con el reenvío Exchange resuelto, la lista de problemas conocidos es corta. La página oficial de notas de versión de Thunderbird sigue siendo la fuente canónica para futuras actualizaciones.

Fuentes